[PATCH v3] Bluetooth: btusb: mediatek: Avoid btusb_mtk_claim_iso_intf() NULL deref