[PATCH 6.12 314/422] iommufd/fault: Destroy response and mutex in iommufd_fault_destroy()