[PATCH 5.10 169/290] dt-bindings: i2c: google,cros-ec-i2c-tunnel: correct path to i2c-controller schema