[PATCH 5.4 226/434] ixgbe: protect TX timestamping from API misuse