[PATCH 6.12 420/590] media: nxp: imx8-isi: fix v4l2-compliance test errors