[PATCH 5.15 173/207] can: bcm: add missing rcu read protection for procfs content