[PATCH 5.17 193/225] btrfs: fix leaked plug after failure syncing log on zoned filesystems