[PATCH 6.16 100/142] efivarfs: Fix slab-out-of-bounds in efivarfs_d_compare