[PATCH 6.16 181/457] drm/amdgpu: update mmhub 3.0.1 client id mappings