[PATCH 6.16 490/627] vfio: Fix unbalanced vfio_df_close call in no-iommu mode