[PATCH RESEND] wifi: mt76: mt7996: fix NULL pointer dereference in mt7996_mcu_sta_bfer_he