[PATCH 6.12 440/590] erofs: move erofs_workgroup operations into zdata.c