[PATCH 6.17 026/507] HID: logitech-hidpp: Do not assume FAP in hidpp_send_message_sync()