[PATCH 6.10 185/273] bnxt_en: Fix double DMA unmapping for XDP_REDIRECT