[PATCH 6.12 461/567] drm/buddy: Optimize free block management with RB tree