[PATCH 6.10 255/375] regmap: maple: work around gcc-14.1 false-positive warning