[PATCH 4.9 087/102] media: dib0700: fix rc endpoint lookup