[PATCH 6.16 448/627] vdpa/mlx5: Fix release of uninitialized resources on error path