[PATCH 5.8 125/186] btrfs: drop path before adding new uuid tree entry