[PATCH 5.3 18/48] Btrfs: fix log context list corruption after rename exchange operation