[PATCH 5.15] binder: remove inaccurate mmap_assert_locked()