[PATCH 6.9 240/427] selftests: net: move amt to socat for better compatibility