[PATCH 6.12 150/567] block: rnbd-clt: Fix signedness bug in init_dev()