[PATCH -stable,4.19.x 10/40] netfilter: nf_tables: GC transaction API to avoid race with control plane