[PATCH 6.12 34/35] net/9p: fix double req put in p9_fd_cancelled