[PATCH 6.9 152/250] dmaengine: ti: k3-udma-glue: Fix of_k3_udma_glue_parse_chn_by_id()