[PATCH 5.11 060/210] bpf, sockmap: Fix incorrect fwd_alloc accounting