[PATCH 5.15 359/691] usb: xhci: fix loss of data on Cadence xHC