[PATCH 4.9 098/271] media: ivtv: update *pos correctly in ivtv_read_pos()