[PATCH v2 3/3] can: kvaser_pciefd: Continue parsing DMA buf after dropped RX