[PATCH 5.10 289/529] wifi: ath11k: debugfs: fix to work with multiple PCI devices