[PATCH 3.16 026/148] media: usbvision: Fix races among open, close, and disconnect