[PATCH v3 2/4] media: uvcvideo: Remove dangling pointers