[PATCH 5.10 208/530] irqchip/gic-v3: Fix OF_BAD_ADDR error handling