[PATCH 4.16 241/279] x86/pkeys/selftests: Allow faults on unknown keys