[PATCH 5.19 03/38] net/mlx5: Use software VHCA id when its supported