[PATCH 5.15 330/374] PCI: keystone: Fix race condition when initializing PHYs