[PATCH 4.4 47/53] net/sonic: Add mutual exclusion for accessing shared state