[PATCH 4.4.x 4.9.x 3/3] ext4: fix potential race between s_flex_groups online resizing and access