[PATCH AUTOSEL 4.4 6/8] team: avoid complex list operations in team_nl_cmd_options_set()