[PATCH 6.12 425/512] Bluetooth: MGMT: Protect mgmt_pending list with its own lock