[PATCH 6.12.y] sched_ext: Mark scx_bpf_dsq_move_set_[slice|vtime]() with KF_RCU