[tip: irq/urgent] genirq/msi: Take the per-device MSI lock before validating the control structure