[PATCH v5 1/4] can: kvaser_usb_leaf: Fix overread with an invalid command