[PATCH 5.10 26/26] PCI: Call Max Payload Size-related fixup quirks early