[PATCH AUTOSEL 6.16-5.15] watchdog: iTCO_wdt: Report error if timeout configuration fails