[PATCH 5.1 068/122] ovl: fix missing upper fs freeze protection on copy up for ioctl