[PATCH 5.10 167/167] xhci: add xhci_get_virt_ep() helper