[PATCH 4.4 039/190] btrfs: fix incorrect error return ret being passed to mapping_set_error