[PATCH AUTOSEL 6.18-6.1] wifi: rtw89: phy: fix out-of-bounds access in rtw89_phy_read_txpwr_limit()